RESUMO
Ensuring quality of data during electronic data capture has been one of the most neglected components of operational research. Multicentre studies are also challenged with issues about logistics of travel, training, supervision, monitoring and troubleshooting support. Allocating resources to these issues can pose a significant bottleneck for operational research in resource-limited settings. In this article, we describe an innovative and efficient way of coordinating data capture in multicentre operational research using a combination of three open access technologies-EpiData for data capture, Dropbox for sharing files and TeamViewer for providing remote support.
La garantie de la qualité des données au cours de la capture des données électroniques a constitué une des composantes les plus négligées de la recherche opérationnelle. De plus, les défis des études multicentriques comportent des problèmes concernant les logistiques du voyage, la formation, la supervision, le suivi et le soutien au dépannage. Une allocation de ressources à ces problèmes peut constituer un goulot significatif pour les recherches opérationnelles dans les contextes à ressources limitées. Dans cet article, nous décrivons une façon innovatrice et efficiente pour la capture des données de coordination dans la recherche opérationnelle multicentrique au moyen d'une combinaison de trois technologies libres d'accèsEpiData pour la capture des données, Dropbox pour le partage des dossiers et TeamViewer pour procurer un soutien à distance.
Garantizar la calidad de los datos durante la captura electrónica ha sido uno de los componentes más desatendidos de la investigación operativa. Los estudios multicéntricos afrontan además dificultades relacionadas con la logística del desplazamiento, la capacitación, la supervisión el seguimiento y de la asistencia técnica para la resolución de los problemas. La atribución de recursos a estas esferas puede representar un cuello de botella de la investigación operativa en los entornos con escasos recursos. En el presente artículo se describe un método innovador y eficaz de coordinar la captura de datos en investigación operativa mediante la aplicación de tres tecnologías de acceso abierto, a saber: EpiData en la captura de datos, Dropbox en la puesta en común de los archivos y TeamViewer en la prestación de asistencia técnica a distancia.
